Welcome to the match between Jelenia Gora forest and Bielsko-Biala county

2'

Yellow card shown to Janek Dubicki.

Norbert Slusarski tried to dart past Tobiasz Sówka but Tobiasz Sówka dispossessed Norbert Slusarski.

4'

Julek Zientek tried to sprint past Tobiasz Sówka but Tobiasz Sówka dispossessed Julek Zientek.

6'

Marcel Sokolof made a good pass to Cibor Kaminski, Cibor Kaminski trapped the ball nicely before Manfred Kosmatka could intercept.

Cibor Kaminski tried an audacious lob from 30 yards but Felicjan Gomulka removed the danger.

7'

Yellow card shown to Stanisław Maly.

12'

Edmund Andrysiak made a pass to Wacław Bukowski, Wacław Bukowski latched onto the ball before Norbert Slusarski could intercept.

Wacław Bukowski got up well to attempt a medium-range overhead kick but Tomek Novak removed the danger.

13'

Edmund Andrysiak played a perfect pass for Tobiasz Sówka, Tobiasz Sówka took possession of the ball before Norbert Slusarski could reach it.

Tobiasz Sówka played a lovely ball for Cibor Kaminski, Cibor Kaminski latched onto the ball before Tomek Novak could reach it.

From wide of the goal, Cibor Kaminski managed to curl in a shot but Stanisław Maly removed the danger.

14'

Marcel Sokolof jinked past Manfred Kosmatka.

Marcel Sokolof played it past Felicjan Gomulka.

Marcel Sokolof took his chance shooting from a very tight angle but Lubomierz Zawisza removed the danger.

15'

Janek Dubicki tried to dart past Bartosz Bosko but Bartosz Bosko blocked Janek Dubicki in a good, clean tackle.

16'

Tobiasz Sówka blocked Manfred Kosmatka before Manfred Kosmatka could pass the ball.

17'

Tomek Novak moved the ball forward for Norbert Slusarski, the ball was picked up by Norbert Slusarski before Tobiasz Sówka could cut it out.

Norbert Slusarski made a pass to Tadeusz Nosek, Edmund Andrysiak tried to move and pick up the ball but he wasn't quick enough.

Tadeusz Nosek tried to feed the ball forward to a team-mate but Wacław Bukowski got in the way of the ball.

20'

Wawrzyniec Winograd tried to get past Tomek Novak but Wawrzyniec Winograd lost the ball to Tomek Novak.

21'

Marcel Sokolof made a pass to Cibor Kaminski, Cibor Kaminski trapped the ball nicely before Manfred Kosmatka could cut it out.

Cibor Kaminski got the float cross in from the wing, Felicjan Gomulka couldn't cut it.

Lubomierz Zawisza jumped above Bernard Sniegowski, then headed clear the danger.

23'

Tomek Novak attempted to lift the ball forward but it was a poor ball as he had been pressured by Edmund Andrysiak.

25'

Marcel Sokolof tried to dribble past Manfred Kosmatka but Manfred Kosmatka took the ball away from Marcel Sokolof.

26'

Lubomierz Zawisza played a lovely ball for Tomek Novak, Tobiasz Sówka tried to move and pick up the ball but he wasn't quick enough.

Tomek Novak played a perfect pass for Norbert Slusarski, Norbert Slusarski took possession of the ball before Edmund Andrysiak could reach it.

Norbert Slusarski tried to hit the ball forward to a team-mate but he got too much purchase on it as he was under too much pressure from Tobiasz Sówka.

27'

Corner taken by Aron Bukowski and cut out by the opposition.

28'

Czcibor Kumiega lifted the corner kick into the area but it was cleared by the opposition.

29'

Edmund Andrysiak directed the ball nicely to Tobiasz Sówka, the ball was picked up by Tobiasz Sówka before Norbert Slusarski could cut it out.

Tobiasz Sówka held up the ball, evading the challenge of Tomek Novak and put some curve on the shot from 20 yards.

Saved in style by Bazyli Wronski !.

30'

Norbert Slusarski took the ball past Tobiasz Sówka.

Edmund Andrysiak could not stop a confident Norbert Slusarski going past him.

Norbert Slusarski stabbed the ball forward for a team-mate but Tobiasz Sówka did well to pick out and intercept that pass.

31'

Wawrzyniec Winograd played a perfect pass for Bartosz Bosko, Bartosz Bosko trapped the ball nicely before Aron Bukowski could reach it.

Bartosz Bosko made an attempt to feed the ball forward to a team-mate but The ball cannoned off Janek Dubicki.

33'

Lubomierz Zawisza sent the ball flying towards goal from 40 yards but Tobiasz Sówka blocked the shot.

34'

Tobiasz Sówka received the ball which was passed wonderfully by Edmund Andrysiak, Tobiasz Sówka took it in his stride before Norbert Slusarski could reach it.

Tobiasz Sówka tried to dart past Tomek Novak but Tobiasz Sówka lost the ball to Tomek Novak.

35'

Wawrzyniec Winograd looked to play the ball long to Czcibor Kumiega, Czcibor Kumiega latched onto the ball before Aron Bukowski could cut it out.

Czcibor Kumiega was able to make space and tried an audacious shot on goal. Stanisław Maly approached too late to clear the danger.

Bazyli Wronski did his best yet he couldn't reach it ... Czcibor Kumiega scored an excellent goal !!! ... He slided on his knees !

Jelenia Gora forest 0 - 1 Bielsko-Biala county

37'

Tobiasz Sówka dribbled past Norbert Slusarski.

Tobiasz Sówka tried to use his skill to go past Tomek Novak but Tomek Novak succesfully won the ball from Tobiasz Sówka.

38'

Aron Bukowski's corner was cut out easily by the opposition.

42'

Tobiasz Sówka span past Norbert Slusarski.

Tobiasz Sówka passed it long to Bernard Sniegowski, Tomek Novak missed his interception.

Bernard Sniegowski played a great ball for Jozafat Sokolof, Lubomierz Zawisza tried to move and pick up the ball but he wasn't quick enough.

Jozafat Sokolof directed the ball nicely to Edmund Andrysiak, Stanisław Maly stretched to intercept but he couldn't reach it.

Edmund Andrysiak delivered the ball to Tobiasz Sówka, Tobiasz Sówka took it in his stride before Lubomierz Zawisza could cut it out.

From wide of the goal, Tobiasz Sówka managed to curl in a shot but Stanisław Maly threw himself in front of the shot.

43'

Tadeusz Nosek looked destined to score from long range but Cibor Kaminski succesfully won the ball from him.

44'

Tomek Novak tried to lift the corner into the area but it was too high for anyone to reach it.

45'

Wawrzyniec Winograd knocked a long ball past Aron Bukowski.

Bernard Sniegowski had reached the ball before Stanisław Maly and immediately chipped the ball goalwards.

Bazyli Wronski got up and punched the ball out of danger.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- It was the end of the first half which Jelenia Gora forest were unfortunate to go in behind.Jelenia Gora forest maintained 48% of possession and 52% for Bielsko-Biala county. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

47'

Norbert Slusarski got past Jozafat Sokolof with ease.

Norbert Slusarski skipped easily past Tobiasz Sówka.

Norbert Slusarski tried an audacious shot on goal but Jozafat Sokolof hoofed the ball clear.

48'

Janek Dubicki attempted to play a long ball but The ball was touched on by Bartosz Bosko.

49'

Perfectly timed block tackle by Tobiasz Sówka before Norbert Slusarski attempted to hit a shot towards goal from long range.

50'

Manfred Kosmatka tried to feed the high ball but Tobiasz Sówka read the game well to intercept the ball.

51'

Marcel Sokolof sprinted past Manfred Kosmatka.

Marcel Sokolof made an attempt to pass the ball to a team-mate but The ball ricocheted off Felicjan Gomulka.

53'

Tomek Novak delivered the ball to Norbert Slusarski, Norbert Slusarski picked up on the ball before Tobiasz Sówka could cut it out.

Norbert Slusarski tried to feed the ball forward to a team-mate but Edmund Andrysiak got in the way of the ball.

54'

Aron Bukowski received the ball which was passed wonderfully by Janek Dubicki, Bartosz Bosko couldn't cut it.

Aron Bukowski tried to use his skill to go past Wawrzyniec Winograd but Wawrzyniec Winograd succesfully won the ball from Aron Bukowski.

55'

Edmund Andrysiak hit a speculative effort from 30 yards but Tadeusz Nosek cleared the ball to safety.

57'

Edmund Andrysiak tried to dart past Norbert Slusarski but Edmund Andrysiak lost the ball to Norbert Slusarski.

59'

Marcel Sokolof tried to hit the ball forward to a team-mate but The ball cannoned off Manfred Kosmatka.

61'

Wacław Bukowski tried to dribble past Norbert Slusarski but Wacław Bukowski lost the ball to Norbert Slusarski's block tackle.

62'

Wawrzyniec Winograd played the ball to Bartosz Bosko's feet, Bartosz Bosko took possession of the ball before Aron Bukowski could reach it.

Bartosz Bosko put some curve on the shot from distance but the shot was blocked by Janek Dubicki.

63'

Felicjan Gomulka turned with the ball past Marcel Sokolof.

Felicjan Gomulka dribbled past Cibor Kaminski.

From wide of the goal, Felicjan Gomulka managed to curl in a shot. Jozafat Sokolof didn't read the game well enough to block it.

Felicjan Gomulka's shot looked destined for the net, but it went just over ... He will have kicked himself for missing that chance.

66'

Czcibor Kumiega struck the freekick over the wall. Czcibor Kumiega was close, but the ball went just over the top of the bar.

67'

Edmund Andrysiak went across and took the corner.

Wacław Bukowski jumped above Lubomierz Zawisza, then had a header for a goal.

You would have needed two keepers to save that one!! ... Vintage strike from Wacław Bukowski !!! GOAL!!! ... He ran over to the fans with his arms aloft !

Jelenia Gora forest 0 - 2 Bielsko-Biala county

68'

Wawrzyniec Winograd tried to use his skill to go past Aron Bukowski but failed.

69'

Wawrzyniec Winograd lost the ball to Manfred Kosmatka's block tackle before Wawrzyniec Winograd tried to get onto the pass.

70'

Marcel Sokolof tried to get onto the pass but Manfred Kosmatka got to the ball first.

72'

Janek Dubicki hit past Tobiasz Sówka towards goal from 30 yards out.

Wisław Slusarczyk saved well and held the ball.

74'

Janek Dubicki skipped easily past Tobiasz Sówka.

Janek Dubicki shot for the top corner from 20 yards. Edmund Andrysiak couldn't reach it.

But Janek Dubicki effort went inches wide ... He should never have missed that one.

75'

Janek Dubicki directed the ball to Aron Bukowski, Bartosz Bosko missed his interception.

Aron Bukowski attempted a cheeky lob from 20 yards but Wawrzyniec Winograd managed to block the shot.

76'

Edmund Andrysiak tried to hit it long to a team-mate but he misjudged the pass as he was under too much pressure from Norbert Slusarski.

79'

Marcel Sokolof passed along the floor for Jozafat Sokolof to pick it up, Jozafat Sokolof latched onto the ball before Janek Dubicki could intercept.

Jozafat Sokolof hit the ball forward to Marcel Sokolof, Marcel Sokolof took possession of the ball before Manfred Kosmatka could cut it out.

Marcel Sokolof dribbled past Felicjan Gomulka.

Marcel Sokolof made a good pass to Edmund Andrysiak, Edmund Andrysiak trapped the ball nicely before Stanisław Maly could intercept.

Edmund Andrysiak found the room to squeeze a chip at goal. Lubomierz Zawisza wasn't quick enough to clear the ball from danger.

Edmund Andrysiak put it clean over the bar ... He should have kicked himself for missing what was such an easy chance.

81'

Tobiasz Sówka lifted the corner kick into the area but it was cleared by the opposition.

83'

Felicjan Gomulka attempted to play a long ball but The ball cannoned off Marcel Sokolof.

84'

Edmund Andrysiak played a pinpoint pass to Tobiasz Sówka, Tobiasz Sówka took possession of the ball before Norbert Slusarski could cut it out.

Tobiasz Sówka tried to deliver the ball to a team-mate but Tomek Novak did well to pick out and intercept that pass.

88'

Janek Dubicki tried to play a long ball forward but he misjudged the pass as he was under pressure from Bartosz Bosko.

89'

Czcibor Kumiega tried an in-swinging corner.

Bernard Sniegowski got to the ball ahead of Lubomierz Zawisza, then nodded the ball forward.

Perfectly timed block tackle by Stanisław Maly before Wawrzyniec Winograd attempted to pass the ball.

90'

The referee reached into his pocket and showed a yellow card to Felicjan Gomulka.

Aron Bukowski directed the ball nicely to Janek Dubicki, Janek Dubicki trapped the ball nicely before Czcibor Kumiega could cut it out.

Janek Dubicki tried to cross the ball low but Bartosz Bosko closed in and intercepted the ball.

91'

Janek Dubicki laid it forward to Aron Bukowski, Aron Bukowski picked up on the ball before Bartosz Bosko could cut it out.

Wawrzyniec Winograd went in with a successful block tackle on Aron Bukowski before Aron Bukowski tried to get onto the pass.

92'

Tomek Novak escaped from the challenge of Tobiasz Sówka and hit a crashing drive from 40 yards.

It went close from Tomek Novak ... He should have scored.

93'

Marcel Sokolof tried to lift the corner into the area but it was too high for anyone to reach it.

End Match Jelenia Gora forest 0 - 2 Bielsko-Biala county