Welcome to the match between Gliwice city and Katowice forest

1'

Józef Kijek tried to hit the ball forward to a team-mate but he misjudged the pass as he was under pressure from Wincenty Cabaj.

4'

Sławomir Kowalski dribbled confidently past Apolinary Stelmach.

Sławomir Kowalski stabbed the ball forward for a team-mate but Sylwester Krzynówek coolly intercepted the pass.

7'

Józef Kijek powered past Wilhelm Filipczak!.

Józef Kijek tried to float it into the area but he misjudged the cross as he was under pressure from Bruno Bryła.

8'

Poor corner kick by Zdzisław Kuczyński. He sent the corner straight to the opposition.

9'

Urban Mikolajczak moved the ball forward for Bolesław Jaskolski, Wojciech Madera couldn't cut it.

Bolesław Jaskolski tried to pass it long to a team-mate but Zdzisław Kuczyński made it first to the ball and intercepted.

10'

Metody Novak hit the ball forward to Bolesław Jaskolski, Bolesław Jaskolski took it in his stride before Apolinary Stelmach could intercept.

Bolesław Jaskolski fed the ball forward to Metody Novak, Metody Novak took it in his stride before Sylwester Krzynówek could cut it out.

Metody Novak hit the ball forward to Witold Klimek, Witold Klimek took it in his stride before Apolinary Stelmach could reach it.

Witold Klimek drove the ball at goal but Wacław Stelmach removed the danger.

11'

Józef Kijek struck the freekick through the wall into the back of the net. Leonard Głogowski was stranded and helpless to save it. ... GOAL!!!

Gliwice city 1 - 0 Katowice forest

12'

Metody Novak tried to sprint past Apolinary Stelmach but Apolinary Stelmach didn't allow.

13'

Bruno Bryła tried to feed the ball forward to a team-mate but Hubert Wojewódka intercepted the pass.

15'

Wojciech Madera passed the ball perfectly to Zdzisław Kuczyński, Bolesław Jaskolski couldn't reach it.

Zdzisław Kuczyński tried to pass the ball forward but it was a poor ball as he was under pressure from Urban Mikolajczak.

16'

Przemek Klimek tried to twist past Apolinary Stelmach but failed.

17'

Bruno Bryła made an attempt to deliver the ball to a team-mate but Hubert Wojewódka got in the way of the ball.

18'

Sławomir Kowalski was shown a yellow card.

Bolesław Jaskolski played a lovely ball for Sławomir Kowalski, Wojciech Madera tried to move and pick up the ball but he wasn't quick enough.

Zdzisław Kuczyński could not stop Sławomir Kowalski going past him.

Sławomir Kowalski looked certain to score but Wacław Stelmach succesfully won the ball from him.

20'

Bruno Bryła skipped past the challenge of Hubert Wojewódka.

Bruno Bryła tried to supply a low cross but Józef Kijek got in the way of the ball.

21'

Józef Kijek hit the ball forward to Hubert Wojewódka, Hubert Wojewódka latched onto the ball before Bruno Bryła could reach it.

Hubert Wojewódka tried to twist past Wincenty Cabaj but Wincenty Cabaj blocked Hubert Wojewódka.

23'

Metody Novak tried to jink past Wincenty Cabaj but Metody Novak lost out to Wincenty Cabaj.

24'

Metody Novak tried to lay it forward to a team-mate but The ball ricocheted off Sylwester Krzynówek.

26'

Metody Novak tried to feed the high ball but Apolinary Stelmach coolly intercepted the pass.

27'

Józef Kijek had a go from the freekick. The shot was blocked by the wall.

28'

Urban Mikolajczak played the ball to Sławomir Kowalski's feet, Zdzisław Kuczyński stretched to intercept but he couldn't reach it.

Sławomir Kowalski stepped away from Wojciech Madera and tried his luck with a medium range chip.

Brilliant saved by Leonard Głogowski.

29'

Józef Kijek tried to feed the high ball but The ball bounced off Bruno Bryła.

30'

Metody Novak struck the freekick through the wall. But Metody Novak put it wide.

32'

Józef Kijek used his skill to go past Bruno Bryła.

Józef Kijek tried to use his skill to go past Wincenty Cabaj but Wincenty Cabaj robbed Józef Kijek.

33'

Bolesław Jaskolski lifted the corner kick into the area but it was cleared by the opposition.

34'

Urban Mikolajczak passed the ball to Bolesław Jaskolski, Bolesław Jaskolski picked up on the ball before Apolinary Stelmach could reach it.

Bolesław Jaskolski hit the ball forward to Urban Mikolajczak, the ball was picked up by Urban Mikolajczak before Zdzisław Kuczyński could cut it out.

Urban Mikolajczak whipped in a float cross, Wojciech Madera couldn't cut it.

Witold Klimek won the ball in the air from Bartłomiej Janda, then headed it across the goal.

The ball missed to the left of the goal ... He was angry with himself for missing that chance.

37'

Urban Mikolajczak attempted to loft the ball to a team-mate but he misjudged the pass as he was under too much pressure from Zdzisław Kuczyński.

38'

Sylwester Krzynówek took the ball confidently past Metody Novak.

Sylwester Krzynówek tried to skip past Sławomir Kowalski but Sławomir Kowalski blocked Sylwester Krzynówek.

41'

Wincenty Cabaj passed the ball to Bruno Bryła, the ball was picked up by Bruno Bryła before Hubert Wojewódka could intercept.

Bruno Bryła failed in his attempt to sprint past Józef Kijek.

42'

Bruno Bryła received a yellow card.

44'

Metody Novak turned on the ball to leave Sylwester Krzynówek standing.

Metody Novak hit the ball forward to Albin Budny, Albin Budny took possession of the ball before Apolinary Stelmach could reach it.

Albin Budny found a perfect spot and shot on the ball. Bartłomiej Janda approached too late to block it.

Leonard Głogowski tried to save but he fumbled the ball! ... Albin Budny scored. It was a fantastic move and finish !!! ... He dived onto the grass with arms and legs outstretched !

Gliwice city 2 - 0 Katowice forest

45'

Sylwester Krzynówek tried his luck from 30 yards. Witold Klimek couldn't reach it.

But Sylwester Krzynówek sent the ball wide of the mark ... It was a poor effort from Sylwester Krzynówek. He was lacking match sharpness.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- The teams went in for their half-time break which Gliwice city took the lead.Gliwice city maintained 61% of possession and 39% for Katowice forest. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

46'

Przemek Klimek took the ball over the halfway line,Bruno Bryła stretched to intercept but he couldn't reach it.

Witold Klimek got to the ball ahead of Bartłomiej Janda, then hit the ball with his head toward the goal.

Leonard Głogowski was very disappointed to be beaten at his near post ... A fine goal all round by Witold Klimek !!! ... He was outstretching both arms and running around, changing the angle of his arms while mimicking an airplane !

Gliwice city 3 - 0 Katowice forest

47'

Wojciech Madera lifted the corner kick into the area but it was cleared by the opposition.

50'

Sylwester Krzynówek aimed the corner at the far post.

Przemek Klimek won the aerial challenge against Wacław Stelmach, then headed the ball to safety.

51'

Pass by Metody Novak to Sławomir Kowalski, the ball was picked up by Sławomir Kowalski before Apolinary Stelmach could cut it out.

Sławomir Kowalski directed the ball nicely to Hubert Wojewódka, Hubert Wojewódka took possession of the ball before Sylwester Krzynówek could intercept.

Hubert Wojewódka lost his man and found himself with plenty of room and flicked it goalwards. Wacław Stelmach approached too late to block it.

Leonard Głogowski saved and clutched the ball gratefully to his chest.

53'

Sławomir Kowalski directed the ball nicely to Metody Novak, Apolinary Stelmach couldn't cut it.

Metody Novak tried to dart past Sylwester Krzynówek but Sylwester Krzynówek cleanly tackled the ball.

55'

Józef Kijek played a pinpoint pass to Hubert Wojewódka, Hubert Wojewódka took it in his stride before Bruno Bryła could cut it out.

Hubert Wojewódka tried to dart past Wincenty Cabaj but Wincenty Cabaj nicked the ball from the toes of Hubert Wojewódka.

56'

Józef Kijek sent a long ball into the area for Witold Klimek, the ball was picked up by Witold Klimek before Bruno Bryła could intercept.

Witold Klimek tried to feed the ball forward to a team-mate but he got too much purchase on it as he was under pressure from Wacław Stelmach.

57'

Urban Mikolajczak received the ball which was passed wonderfully by Hubert Wojewódka, Zdzisław Kuczyński stretched to intercept but he couldn't reach it.

Urban Mikolajczak tried to put a low cross but Wojciech Madera made a great interception.

59'

Urban Mikolajczak sent over the freekick. But Urban Mikolajczak couldn't get it on target.

60'

Urban Mikolajczak tried to jink past Zdzisław Kuczyński but Zdzisław Kuczyński didn't allow.

62'

Sylwester Krzynówek made an attempt to pass the ball forward but Sławomir Kowalski came close and blocked it.

64'

Apolinary Stelmach tried to play a long ball but he misjudged the pass as he was under pressure from Sławomir Kowalski.

65'

Bartłomiej Janda tried to jink past Sławomir Kowalski but it failed.

66'

Wojciech Madera played a great ball for Zdzisław Kuczyński, Bolesław Jaskolski couldn't reach it.

Urban Mikolajczak was outpaced by Zdzisław Kuczyński.

Zdzisław Kuczyński struck a medium range piledriver past Bolesław Jaskolski.

Denied by Igor Sienkiewicz.

67'

Wincenty Cabaj tried to pass it high to a team-mate but he got too much purchase on it as he was under pressure from Hubert Wojewódka.

68'

Sylwester Krzynówek tried an audacious shot on goal from 30 yards but Sławomir Kowalski cleared the ball to safety.

69'

Bolesław Jaskolski fed the high ball through to Józef Kijek, Apolinary Stelmach failed to reach the ball.

Józef Kijek made a good pass to Sławomir Kowalski, Wacław Stelmach couldn't reach it.

Sławomir Kowalski tried to hit the ball forward to a team-mate but it was a poor ball as he was under too much pressure from Bartłomiej Janda.

70'

Witold Klimek hit the ball high towards Bolesław Jaskolski in the area, Bolesław Jaskolski took an excellent first touch before Apolinary Stelmach could reach it.

Bolesław Jaskolski looked certain to score but he lost the ball to Wacław Stelmach.

71'

Józef Kijek got past Bruno Bryła with ease.

Józef Kijek tried to jink past Wincenty Cabaj but failed.

72'

Metody Novak got past Wojciech Madera.

Metody Novak tried to take the ball past Zdzisław Kuczyński but Zdzisław Kuczyński blocked Metody Novak.

75'

Metody Novak delivered the ball to Sławomir Kowalski, Sławomir Kowalski trapped the ball nicely before Apolinary Stelmach could intercept.

Sylwester Krzynówek block tackled Sławomir Kowalski before Sławomir Kowalski could pass the ball.

76'

Józef Kijek tried to feed the high ball but Bruno Bryła cut it out easily.

77'

Urban Mikolajczak played a great ball for Bolesław Jaskolski, Zdzisław Kuczyński couldn't reach it.

Bolesław Jaskolski swung in a float cross, Wojciech Madera couldn't cut it.

Wacław Stelmach got up above Urban Mikolajczak, then used his head to clear the ball.

81'

Urban Mikolajczak gave the corner straight to the opposition.

83'

Wincenty Cabaj tried to lay it forward to a team-mate but Hubert Wojewódka intercepted but couldn't control the ball.

86'

Wojciech Madera tried to jink past Bolesław Jaskolski but Wojciech Madera lost the ball to Bolesław Jaskolski's block tackle.

87'

Sylwester Krzynówek made an attempt to feed the ball forward to a team-mate but he overhit the pass as he had been pressured by Sławomir Kowalski.

88'

The freekick was taken by Uriasz Róg. The shot was blocked by the wall.

89'

Wojciech Madera looked to play the ball long to a team-mate but Urban Mikolajczak got to the ball first.

90'

Urban Mikolajczak hit a crashing drive from 40 yards but the shot cannoned off Apolinary Stelmach.

91'

Metody Novak tried an audacious lob from 30 yards. Apolinary Stelmach approached too late to clear the danger.

Leonard Głogowski got up to tip it over.

93'

Urban Mikolajczak tried to feed the high ball but he misjudged the pass as he had been pressured by Zdzisław Kuczyński.

95'

Sylwester Krzynówek played a lovely ball for Apolinary Stelmach, the ball was picked up by Apolinary Stelmach before Sławomir Kowalski could intercept.

Apolinary Stelmach made a pass to Wilhelm Filipczak, Wilhelm Filipczak took possession of the ball before Metody Novak could reach it.

Wilhelm Filipczak played a perfect pass for Sylwester Krzynówek, Sylwester Krzynówek picked up on the ball before Uriasz Róg could cut it out.

Chipped goalwards by Sylwester Krzynówek but the shot was charged down by Przemek Klimek.

End Match Gliwice city 3 - 0 Katowice forest