Welcome to the match between Katowice forest and Olsztyn rangers

2'

Andrzej Krukowski hit a long ball forward to Leon Królik, Leon Królik took it in his stride before Zdzisław Kuczyński could reach it.

Leon Królik made a pass to Andrzej Krukowski, Andrzej Krukowski took it in his stride before Bartłomiej Janda could cut it out.

Lobbed goalwards by Andrzej Krukowski but Wacław Stelmach blocked the shot.

3'

Leon Królik took the corner kick but it was too high for anyone to reach it.

5'

Yellow card shown to August Kurowski.

7'

Grzegorz Podolski tried to dribble past Sylwester Krzynówek but his possession is lost through a tackle by Sylwester Krzynówek.

8'

Zdzisław Kuczyński found an opportunity to score from long range but he couldn't escape the attentions of Andrzej Krukowski.

9'

Maksymilian Milczarek went across to take the corner but it was cut out easily by the opposition.

10'

Bartłomiej Janda tried to float the ball over into the area but it was too high for anyone to reach it.

12'

Apolinary Stelmach tried to dribble past Andrzej Krukowski but Apolinary Stelmach lost the ball to Andrzej Krukowski's block tackle.

13'

The referee showed Jan Warchoł a yellow card.

Bruno Bryła sent the corner kick straight to the opposition.

15'

Donat Sobkowiak dribbled past Zdzisław Kuczyński.

Donat Sobkowiak got up well to attempt a medium-range overhead kick. Wojciech Madera couldn't reach it.

But Donat Sobkowiak couldn't get it on target ... He should have kicked himself for missing what was such an easy chance.

16'

Sylwester Krzynówek attempted to lob the ball forward but The ball was touched on by August Kurowski.

17'

Grzegorz Podolski brought the ball over the halfway line,Apolinary Stelmach couldn't cut it.

Jan Warchoł jumped above Wacław Stelmach, then performed a glancing header for the goal.

Leonard Głogowski tipped the ball over the bar.

19'

Bartłomiej Janda directed the ball to Sylwester Krzynówek, Sylwester Krzynówek took possession of the ball before Grzegorz Podolski could cut it out.

Sylwester Krzynówek made an attempt to move the ball forward but The ball cannoned off Metody Jasik.

20'

Apolinary Stelmach directed the ball nicely to Sylwester Krzynówek, Sylwester Krzynówek latched onto the ball before Manfred Starek could cut it out.

Sylwester Krzynówek smashed the ball towards the top corner from 20 yards. Metody Jasik failed to block the shot.

Sylwester Krzynówek left Jan Gołąb with a simple save.

21'

August Kurowski faked a pass then cut Wincenty Cabaj in a different direction.

August Kurowski tried to get the ball across but The ball bounced off Bruno Bryła.

23'

Wojciech Madera made a pass to Zdzisław Kuczyński, Andrzej Krukowski couldn't cut out the pass.

Zdzisław Kuczyński tried to get the cross in but Donat Sobkowiak made it first to the ball and intercepted.

25'

Wojciech Madera played a pinpoint pass to Zdzisław Kuczyński, Zdzisław Kuczyński latched onto the ball before Donat Sobkowiak could reach it.

Zdzisław Kuczyński tried to whip in a float cross but Andrzej Krukowski did well to pick out and intercept that cross.

26'

Wojciech Madera evaded the challenge of Andrzej Krukowski and shot a hopeful chance from long-range.

Jan Gołąb managed to get a hand to it and turn it behind.

27'

Sylwester Krzynówek hit a long ball towards Wilhelm Filipczak in the area, Wilhelm Filipczak latched onto the ball before Metody Jasik could intercept.

Wilhelm Filipczak lost his man and found himself with plenty of room and unleashed a fierce drive high at goal. Maksymilian Milczarek approached too late to block it.

Jan Gołąb did well to turn the ball round the post.

28'

Grzegorz Podolski span past Apolinary Stelmach.

Grzegorz Podolski passed along the floor for Jan Warchoł to pick it up, Sylwester Krzynówek failed to intercept the pass.

Jan Warchoł made a pass to Leon Królik, Bartłomiej Janda stretched to intercept but he couldn't reach it.

Leon Królik had a great opportunity to score but Wacław Stelmach closed down the space.

29'

August Kurowski had the pace to beat Zdzisław Kuczyński.

August Kurowski crossed the ball low and hard, Wojciech Madera couldn't cut out the pass.

Leon Królik played the ball instantly down the right. Bartłomiej Janda failed to reach the ball.

31'

August Kurowski tried to play it past Wincenty Cabaj but August Kurowski lost the ball to Wincenty Cabaj.

33'

Maksymilian Milczarek struck the freekick over the wall. Leonard Głogowski could only parry it.

35'

Wojciech Madera evaded the challenge of August Kurowski and unleashed a fierce drive high at goal from 40 yards.

Wojciech Madera's shot looked destined for the net, but it went just over ... He should never have missed that one.

36'

August Kurowski received the ball which was passed wonderfully by Jan Warchoł, the ball was picked up by August Kurowski before Zdzisław Kuczyński could cut it out.

August Kurowski turned with the ball past Bruno Bryła.

August Kurowski was in a dangerous position !.

August Kurowski was clean through with just Leonard Głogowski to beat, faked a shot then cut the keeper in a different direction, and had the goal at his mercy. August Kurowski scored after a nice move !!!

Katowice forest 0 - 1 Olsztyn rangers

37'

Sylwester Krzynówek went across to take the corner but it was cut out easily by the opposition.

39'

Wincenty Cabaj tried to feed the high ball but it was a poor ball as he had been pressured by Manfred Starek.

40'

Wincenty Cabaj escaped from the challenge of Metody Jasik and tried a long range effort.

But Wincenty Cabaj sent it wide of the goal ... He was disappointed with that glaring miss.

42'

Donat Sobkowiak had little in the way of options and elected to try a long-range chip but Zdzisław Kuczyński cleared the ball from danger.

43'

Bartłomiej Janda passed along the floor for Wincenty Cabaj to pick it up, Wincenty Cabaj took possession of the ball before Andrzej Krukowski could cut it out.

Wincenty Cabaj put a low cross, Donat Sobkowiak couldn't cut out the pass.

Roman Drzewiecki ran onto the ball and quickly struck it towards the goal, Manfred Starek failed to charge down the shot.

Roman Drzewiecki looked destined to score but Jan Gołąb react fast enough and saved it.

44'

Zdzisław Kuczyński picked up Wojciech Madera's excellent ball, Andrzej Krukowski tried to move and pick up the ball but he wasn't quick enough.

Zdzisław Kuczyński floated it into the area, Donat Sobkowiak couldn't cut it.

Maksymilian Milczarek climbed above Wilhelm Filipczak, then headed clear the danger.

45'

Andrzej Krukowski tried to lob the ball forward but he got too much purchase on it as he was under too much pressure from Zdzisław Kuczyński.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Both teams went in for their half-time break which Katowice forest were unfortunate to go in behind.Katowice forest had 52% possession in the match, while Olsztyn rangers had 48%. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

47'

August Kurowski twisted past Bruno Bryła.

August Kurowski hit a crashing drive from 40 yards. Wincenty Cabaj approached too late to block it.

But August Kurowski sent the ball well over the bar ... It was a poor effort from August Kurowski. He was lacking match sharpness.

48'

Donat Sobkowiak tried to deliver the ball to a team-mate but Wojciech Madera cut it out easily.

50'

Apolinary Stelmach hit a long ball forward, the ball was picked up by Wilhelm Filipczak before Metody Jasik could cut it out.

Wilhelm Filipczak found a gap and hit a fierce shot. Manfred Starek approached too late to tackle him.

Jan Gołąb saved well and held the ball.

51'

Metody Jasik hit the ball forward to Grzegorz Podolski, Grzegorz Podolski latched onto the ball before Apolinary Stelmach could intercept.

Grzegorz Podolski passed the ball perfectly to Jan Warchoł, Sylwester Krzynówek failed to intercept the pass.

Jan Warchoł tried an optimistic effort at goal but the shot cannoned off Wacław Stelmach.

52'

Wojciech Madera flicked the ball over Donat Sobkowiak's head !.

Wojciech Madera tried to jink past Andrzej Krukowski but Andrzej Krukowski denied.

56'

Grzegorz Podolski tried to lob the ball forward but he misjudged the pass as he was under pressure from Apolinary Stelmach.

57'

Wojciech Madera took the play over the halfway line,Andrzej Krukowski failed to reach the ball.

Wilhelm Filipczak won the aerial challenge against Manfred Starek, then had a header for a goal.

Jan Gołąb used his fists to clear the ball.

58'

Sylwester Krzynówek tried to twist past Metody Jasik but Metody Jasik didn't allow.

60'

The referee showed Mścisław Motyl a yellow card.

Wojciech Madera picked up Roman Drzewiecki's superb pass, Metody Jasik couldn't reach it.

Wojciech Madera played a wonderful ball for Sylwester Krzynówek, Grzegorz Podolski couldn't cut it.

Sylwester Krzynówek took the ball past Metody Jasik.

Sylwester Krzynówek struck from a narrow angle but the shot cannoned off Maksymilian Milczarek.

61'

Wincenty Cabaj tried to get onto the pass but Mścisław Motyl intercepted but couldn't control.

62'

Poor corner kick by Donat Sobkowiak. He sent the corner straight to the opposition.

63'

Bruno Bryła tried to hit it long to a team-mate but Mścisław Motyl showed great composure in intercepting the ball.

65'

Wincenty Cabaj struck the ball with fury from 30 yards but Mścisław Motyl charged down the shot.

66'

Sylwester Krzynówek tried to deliver the ball to a team-mate but Metody Jasik made it first to the ball and intercepted.

67'

Donat Sobkowiak skipped easily past the challenge of Wojciech Madera.

Donat Sobkowiak tried to skip past the challenge of Zdzisław Kuczyński but Zdzisław Kuczyński blocked Donat Sobkowiak.

69'

Sylwester Krzynówek tried to skip past the challenge of Metody Jasik but Metody Jasik nicked the ball from the toes of Sylwester Krzynówek.

72'

Wojciech Madera tried to get past Andrzej Krukowski but Wojciech Madera lost the ball to Andrzej Krukowski's block tackle.

75'

Sylwester Krzynówek shot a knuckle shot from 30 yards but Grzegorz Podolski got in and cleared the danger.

78'

Sylwester Krzynówek made a good pass to Apolinary Stelmach, Apolinary Stelmach picked up on the ball before Metody Jasik could reach it.

Apolinary Stelmach stepped away from Grzegorz Podolski and rifled a dipping shot at goal from 20 yards.

But Apolinary Stelmach put it high and wide ... He's kicked himself for missing that chance.

79'

Apolinary Stelmach curled the ball in at goal from long range. Metody Jasik approached too late to tackle him.

Jan Gołąb made a fingertip save to divert the ball over.

80'

Wincenty Cabaj turned on the ball to leave Mścisław Motyl standing.

Wincenty Cabaj sent in a float cross, August Kurowski couldn't cut it.

Roman Drzewiecki won the ball in the air from Manfred Starek, then headed at goal.

But Roman Drzewiecki put it wide ... It was a shocking miss.

83'

Andrzej Krukowski was outmuscled by Wojciech Madera.

Wojciech Madera played a lovely ball for Sylwester Krzynówek, Sylwester Krzynówek picked up on the ball before Donat Sobkowiak could reach it.

Sylwester Krzynówek failed in his attempt to twist past Andrzej Krukowski.

84'

Donat Sobkowiak attempted to pass it high to a team-mate but Zdzisław Kuczyński made a great interception.

85'

Sylwester Krzynówek played a great ball for Apolinary Stelmach, Apolinary Stelmach took it in his stride before Grzegorz Podolski could cut it out.

Apolinary Stelmach sprinted to escape from Metody Jasik.

Chipped goalwards by Apolinary Stelmach but Manfred Starek removed the danger.

87'

Pass by Jan Warchoł to Donat Sobkowiak, Donat Sobkowiak trapped the ball nicely before Wojciech Madera could cut it out.

Donat Sobkowiak hit towards goal from 30 yards out. Zdzisław Kuczyński wasn't quick enough to clear the ball from danger.

But Donat Sobkowiak effort went inches wide ... He buried his face in his hands.

89'

Mścisław Motyl tried to get past Bruno Bryła but Bruno Bryła block tackled Mścisław Motyl.

90'

Yellow card shown to Metody Jasik.

Grzegorz Podolski attempted to pass it high to a team-mate but Apolinary Stelmach got in the way of the ball.

91'

Roman Drzewiecki made a good pass to Zdzisław Kuczyński, Zdzisław Kuczyński latched onto the ball before Donat Sobkowiak could intercept.

Zdzisław Kuczyński sprinted to escape from Metody Jasik.

Zdzisław Kuczyński played a great ball for Roman Drzewiecki, Roman Drzewiecki trapped the ball nicely before Maksymilian Milczarek could cut it out.

Roman Drzewiecki tried an optimistic effort at goal but Manfred Starek got in and cleared the danger.

92'

Donat Sobkowiak passed the ball perfectly to Andrzej Krukowski, Wojciech Madera tried to move and pick up the ball but he wasn't quick enough.

Andrzej Krukowski knocked a lovely ball for Donat Sobkowiak, Zdzisław Kuczyński failed to reach the ball.

From medium range, Donat Sobkowiak bent the ball towards goal. Wojciech Madera wasn't quick enough to clear the ball from danger.

Leonard Głogowski wan't fast enough to make the save ... Donat Sobkowiak scored a fantastic goal !!! ... The fans were ecstatic !

Katowice forest 0 - 2 Olsztyn rangers

94'

Grzegorz Podolski tried to jink past Sylwester Krzynówek but Grzegorz Podolski lost out to Sylwester Krzynówek.

End Match Katowice forest 0 - 2 Olsztyn rangers