Welcome to the match between FC Powsin and FC Trance 2010

1'

Ernest Kochański played it past Mirek Wojtysiak.

The ball was curled in from Ernest Kochański, Witold Góralski couldn't reach it.

Mykola Bugaj headed it to the goal but Walter Jurczak headed clear the danger.

2'

Mykola Bugaj skipped past the challenge of Dionizy Bobel.

Mykola Bugaj made an attempt to pass the ball to a team-mate but The ball cannoned off Keïta Dialegueye.

3'

Ernest Kochański was pressed by Witold Góralski but he evaded the challenge and hit the ball from long range.

Ernest Kochański was close, with the ball skimming the top of the bar ... He buried his face in his hands

4'

Ernest Kochański hit a fierce shot from 40 yards. Mirek Wojtysiak couldn't reach it.

It went close from Ernest Kochański ... He should have done a lot better with that chance.

6'

Ernest Kochański tried to skip past Mirek Wojtysiak but Mirek Wojtysiak cleanly tackled the ball.

7'

Cyprian Rogala directed the ball to Branislav Apostolovska, Dionizy Bobel stretched to intercept but he couldn't reach it.

Branislav Apostolovska blasted the ball towards the top corner from a distance but Keïta Dialegueye cleared the ball to safety.

8'

Branislav Apostolovska hit the ball forward to Cyprian Rogala, the ball was picked up by Cyprian Rogala before Dionizy Bobel could intercept.

Cyprian Rogala made an attempt to pass the ball to a team-mate but Keïta Dialegueye found himself in the way of the ball.

9'

Zbigniew Bernard was pressed by Mykola Bugaj but he evaded the challenge and tried an audacious lob from 30 yards.

But Zbigniew Bernard's shot was well wide as the wind swept it away from the goal ... He's kicked himself for missing that chance.

10'

Marcin Iwanowski tried to pass the ball forward but Witold Góralski cut it out.

12'

Zbigniew Bernard tried to pass it long to a team-mate but Mykola Bugaj did well to pick out and intercept that pass.

13'

Kazimierz Konieczny skipped easily past Rodolfo Cabrera.

Kazimierz Konieczny tried to swing in a float cross but he misjudged the cross as he was under too much pressure from Manolescu Vladimir.

14'

Branislav Apostolovska aimed the corner at the far post.

Jędrzej Janda rose bravely above Chaiwut Prammanasudh to win the ball, then used his head to clear the ball.

15'

Cyprian Rogala fed the ball forward to Branislav Apostolovska, Dionizy Bobel stretched to intercept but he couldn't reach it.

Branislav Apostolovska made good use of the scissors dribble. As Keïta Dialegueye lost his balance, Branislav Apostolovska dribbled past Keïta Dialegueye.

Vicious shot by Branislav Apostolovska for the top corner from distance but Dionizy Bobel charged down the shot.

17'

Ernest Kochański took the ball past Mirek Wojtysiak.

Ernest Kochański crossed into the box from the wing, Witold Góralski couldn't reach it.

Branislav Apostolovska headed it to the goal but Walter Jurczak headed the ball to safety.

18'

Cyprian Rogala tried to lift the ball forward but he overhit the pass as he was under too much pressure from Dionizy Bobel.

19'

Ernest Kochański took the ball confidently past Witold Góralski.

Ernest Kochański went by the challenge of Mirek Wojtysiak.

Ernest Kochański crossed the ball high over Witold Góralski.

Cyprian Rogala beat Jędrzej Janda to the ball but the ball went bad.

23'

Cyprian Rogala tried to dribble past Dionizy Bobel but Dionizy Bobel didn't allow.

24'

Ernest Kochański shot from 30 yards. Mirek Wojtysiak wasn't quick enough to clear the ball from danger.

But Ernest Kochański struck the ball wide ... He should have hit the target at least.

26'

Branislav Apostolovska tried an in-swinging corner.

Radosław Meller got to the ball ahead of Walter Jurczak, then cushioned a headed pass.

Jędrzej Janda blocked Mykola Bugaj before Mykola Bugaj tried to pass the ball.

27'

Cyprian Rogala tried to dribble past Walter Jurczak but Cyprian Rogala lost the ball to Walter Jurczak.

28'

Branislav Apostolovska played a perfect pass for Cyprian Rogala, Cyprian Rogala trapped the ball nicely before Keïta Dialegueye could reach it.

Cyprian Rogala made a pass to Mykola Bugaj , the ball was picked up by Mykola Bugaj before Dionizy Bobel could intercept.

Mykola Bugaj shot! but the shot was charged down by Jędrzej Janda.

29'

Ernest Kochański directed the ball nicely to Marcin Iwanowski, Marcin Iwanowski latched onto the ball before Mirek Wojtysiak could intercept.

Marcin Iwanowski floated it into the area, Witold Góralski missed his interception.

Jędrzej Janda won the ball in the air from Ryszard Winograd, then headed the ball to safety.

30'

Ryszard Winograd came off for Lachezar Svinarov.

Manolescu Vladimir tried to hit it long to a team-mate but Łukasz Sikorski did well to pick out and intercept that pass.

31'

Jędrzej Janda tried to pass it long to a team-mate but Marcin Iwanowski showed great composure in intercepting the ball.

32'

Kazimierz Konieczny tried to dart past Rodolfo Cabrera but Rodolfo Cabrera succesfully won the ball from Kazimierz Konieczny.

33'

Branislav Apostolovska attempted to lift the ball forward but The ball came off Dionizy Bobel.

34'

Witold Góralski moved the ball forward for Mirek Wojtysiak, the ball was picked up by Mirek Wojtysiak before Marcin Iwanowski could reach it.

Mirek Wojtysiak blasted the ball towards the top corner from a distance. Ernest Kochański approached too late to clear the danger.

But Mirek Wojtysiak effort went inches wide ... He buckled under the pressure.

35'

Łukasz Sikorski tried to get past Dionizy Bobel but Dionizy Bobel blocked Łukasz Sikorski.

36'

Cyprian Rogala skipped easily past the challenge of Keïta Dialegueye.

Cyprian Rogala got past Dionizy Bobel with ease.

Cyprian Rogala made an attempt to pass the ball forward but he misjudged the pass as he was under too much pressure from Keïta Dialegueye.

37'

Zbigniew Bernard had a crack from the freekick. Zbigniew Bernard was close, but the ball went just over the top of the bar.

38'

Branislav Apostolovska tried to move the ball forward but The ball struck Dionizy Bobel.

39'

Łukasz Sikorski passed along the floor for Kazimierz Konieczny to pick it up, Rodolfo Cabrera tried to move and pick up the ball but he wasn't quick enough.

Kazimierz Konieczny went by the challenge of Manolescu Vladimir.

Kazimierz Konieczny tried to play it past Rodolfo Cabrera but Kazimierz Konieczny lost the ball to Rodolfo Cabrera.

41'

Mykola Bugaj took the ball past Dionizy Bobel.

Mykola Bugaj flighted the ball into the opposing half of the field,Keïta Dialegueye failed to reach the ball.

Walter Jurczak got to the ball ahead of Marcin Iwanowski and retained possession.

42'

Branislav Apostolovska took the corner.

Radosław Meller got above Jędrzej Janda to win the ball, then forced the ball goalwards with a header.

Petkan Dyakov was stranded and helpless to save it ... Radosław Meller capped an excellent move. GOAL!!! ... He ran over to the fans with his arms aloft !

FC Powsin 1 - 0 FC Trance 2010

44'

Branislav Apostolovska evaded the challenge of Dionizy Bobel and struck a long range piledriver!.

It went just wide by Branislav Apostolovska ... A real chance wasted.

45'

Manolescu Vladimir passed it long to Jędrzej Janda, Łukasz Sikorski tried to move and pick up the ball but he wasn't quick enough.

Jędrzej Janda lined up the shot from the angle but Chaiwut Prammanasudh made the clearance.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- The teams went in for their half-time break which FC Trance 2010 were unfortunate to go in behind.FC Powsin maintained 65% of possession and 35% for FC Trance 2010. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

46'

Kazimierz Konieczny played a wonderful ball for Łukasz Sikorski, Łukasz Sikorski trapped the ball nicely before Rodolfo Cabrera could reach it.

Łukasz Sikorski played it past Manolescu Vladimir.

Łukasz Sikorski was able to make space and attempted to lob the ball goalwards. Walter Jurczak approached too late to tackle him.

But Łukasz Sikorski put it narrowly over ... He dropped to his knees.

48'

Cyprian Rogala fed the ball forward to Ernest Kochański, Ernest Kochański took it in his stride before Mirek Wojtysiak could cut it out.

Ernest Kochański tried to put a low cross but Witold Góralski closed in and intercepted the ball.

49'

Kazimierz Konieczny dribbled past Rodolfo Cabrera.

Kazimierz Konieczny sent the ball over from the wing, Manolescu Vladimir failed to intercept the pass.

Mykola Bugaj had the beating in the air of Walter Jurczak, then headed it across the goal.

Petkan Dyakov failed to save ... Mykola Bugaj scored the goal his performance deserved !!! ... He was outstretching both arms and running around, changing the angle of his arms while mimicking an airplane !

FC Powsin 2 - 0 FC Trance 2010

50'

Kazimierz Konieczny turned with the ball past Rodolfo Cabrera.

Kazimierz Konieczny tried to get past Manolescu Vladimir but failed.

51'

Branislav Apostolovska tried to sprint past Dionizy Bobel but Dionizy Bobel dispossessed Branislav Apostolovska.

52'

Lachezar Svinarov made an attempt to deliver the ball to a team-mate but it was a poor ball as he had been pressured by Dionizy Bobel.

53'

Zbigniew Bernard's corner was cut out easily by the opposition.

55'

Manolescu Vladimir bent it from long range. Kazimierz Konieczny wasn't quick enough to clear the ball from danger.

Manolescu Vladimir sent the ball high and wide of the goal ... It was a wasted opportunity.

56'

Ernest Kochański tried to dribble past Mirek Wojtysiak but Mirek Wojtysiak dispossessed Ernest Kochański.

58'

Branislav Apostolovska delivered the ball to Cyprian Rogala, Dionizy Bobel stretched to intercept but he couldn't reach it.

Cyprian Rogala tried to lay it forward to a team-mate but he overhit the pass as he had been pressured by Keïta Dialegueye.

59'

Mirek Wojtysiak could not stop Ernest Kochański going past him.

Ernest Kochański floated it into the area, Witold Góralski couldn't reach it.

Marcin Iwanowski climbed above Walter Jurczak, then forced the ball goalwards with a header.

Petkan Dyakov did well to tip it over the bar.

60'

Josip Hašek jogged off and was replaced by Nemes Miron.

Łukasz Sikorski came off for Kelmend Sulejmani.

Marcin Iwanowski skipped easily past Mirek Wojtysiak.

Marcin Iwanowski squared the ball from the wing, Witold Góralski tried to move and pick up the ball but he wasn't quick enough.

Lachezar Svinarov moved onto the ball and immediately fired in a shot, Jędrzej Janda wasn't quick enough to clear the ball from danger.

Good goalkeeping by Petkan Dyakov to block the shot with his body.

61'

Kazimierz Konieczny moved the ball forward for Kelmend Sulejmani, Rodolfo Cabrera failed to intercept the pass.

Kelmend Sulejmani tried to send in a float cross but he overhit the cross as he had been pressured by Manolescu Vladimir.

62'

Branislav Apostolovska sent the corner kick straight to the opposition.

63'

Zbigniew Bernard took the corner kick but it was too high for anyone to reach it.

64'

Branislav Apostolovska lifted the corner kick into the area but it was cleared by the opposition.

65'

Branislav Apostolovska moved the ball forward for Cyprian Rogala, Cyprian Rogala picked up on the ball before Dionizy Bobel could cut it out.

Cyprian Rogala played the ball to Radosław Meller's feet, Radosław Meller took possession of the ball before Keïta Dialegueye could reach it.

Radosław Meller looked destined to score but he was tackled by Walter Jurczak.

66'

Kazimierz Konieczny played a perfect pass for Kelmend Sulejmani, the ball was picked up by Kelmend Sulejmani before Rodolfo Cabrera could reach it.

Kelmend Sulejmani delivered the ball in from wide, Manolescu Vladimir couldn't cut it.

Radosław Meller jumped with Jędrzej Janda and won the ball, then headed at goal.

Petkan Dyakov had no chance to stop the ball ... Radosław Meller scored a great goal !!! ... The fans chanted Radosław Meller's name !

FC Powsin 3 - 0 FC Trance 2010

68'

Marcin Iwanowski made a good pass to Ernest Kochański, Mirek Wojtysiak missed his interception.

Ernest Kochański played a perfect pass for Marcin Iwanowski, Marcin Iwanowski took possession of the ball before Witold Góralski could intercept.

Marcin Iwanowski lofted a nicely weighted ball over, Mirek Wojtysiak failed to reach the ball.

Radosław Meller jumped with Jędrzej Janda and won the ball, then headed at goal.

It went just wide by Radosław Meller ... A real chance wasted.

69'

Ernest Kochański played a great ball for Marcin Iwanowski, Mirek Wojtysiak missed his interception.

Marcin Iwanowski knocked a lovely ball for Ernest Kochański, Witold Góralski tried to move and pick up the ball but he wasn't quick enough.

Ernest Kochański attempted a cheeky lob from 20 yards. Mirek Wojtysiak didn't read the game well enough to block it.

Petkan Dyakov turned the ball behind.

70'

Mykola Bugaj received a yellow card.

Kazimierz Konieczny played a perfect pass for Kelmend Sulejmani, Kelmend Sulejmani latched onto the ball before Rodolfo Cabrera could reach it.

Kelmend Sulejmani tried to deliver the ball in from wide but it was a poor ball as he had been pressured by Manolescu Vladimir.

71'

Branislav Apostolovska looked certain to score from long range but Dionizy Bobel went in with a successful block tackle on him.

72'

Zbigniew Bernard lifted the corner kick into the area but it was cleared by the opposition.

73'

Kazimierz Konieczny laid it forward to Lachezar Svinarov, Lachezar Svinarov picked up on the ball before Rodolfo Cabrera could cut it out.

Lachezar Svinarov tried to play it past Manolescu Vladimir but it failed.

74'

Kazimierz Konieczny tried to use his skill to go past Rodolfo Cabrera but Rodolfo Cabrera block tackled Kazimierz Konieczny.

75'

Ernest Kochański tried to lift the ball forward but he got too much purchase on it as he was under pressure from Mirek Wojtysiak.

76'

Kazimierz Konieczny was pressed by Rodolfo Cabrera but he evaded the challenge and unleashed a fierce drive high at goal from 40 yards.

It went close from Kazimierz Konieczny ... A wasted opportunity.

77'

The referee reached into his pocket and showed a yellow card to Kazimierz Konieczny.

Kazimierz Konieczny made an attempt to direct the ball to a team-mate but The ball came off Rodolfo Cabrera.

78'

Ernest Kochański tried his luck from 30 yards. Mirek Wojtysiak approached too late to block it.

Petkan Dyakov watched it sail harmlessly over ... He held his head in his hands.

79'

Pass by Branislav Apostolovska to Cyprian Rogala, Cyprian Rogala latched onto the ball before Zbigniew Bernard could intercept.

Pass by Cyprian Rogala to Branislav Apostolovska, Dionizy Bobel tried to move and pick up the ball but he wasn't quick enough.

Branislav Apostolovska hit past Keïta Dialegueye towards goal from 20 yards .

But Branislav Apostolovska didn't connect properly and sent the ball wide ... It was a terrible miss.

80'

Branislav Apostolovska moved the ball forward for Cyprian Rogala, Cyprian Rogala took it in his stride before Dionizy Bobel could intercept.

Cyprian Rogala knocked a lovely ball for Branislav Apostolovska, Keïta Dialegueye couldn't cut out the pass.

Branislav Apostolovska stepped away from Dionizy Bobel and hit towards goal from 25 yards out.

Petkan Dyakov saved and deflected the ball clear.

81'

Branislav Apostolovska tried to take the ball past Dionizy Bobel but Dionizy Bobel won the ball from Branislav Apostolovska.

82'

Cyprian Rogala passed along the floor for Branislav Apostolovska to pick it up, Branislav Apostolovska picked up on the ball before Keïta Dialegueye could reach it.

Branislav Apostolovska curled the ball in at goal from distance but the shot cannoned off Dionizy Bobel.

83'

Ernest Kochański tried to get past Mirek Wojtysiak but Mirek Wojtysiak cleanly tackled the ball.

84'

Branislav Apostolovska's corner was cut out easily by the opposition.

85'

Branislav Apostolovska struck the freekick through the wall. Unfortunately it was just over the bar.

86'

Branislav Apostolovska swung the corner kick into the box. The goalkeeper punched the ball clear.

87'

Manolescu Vladimir played it past Kelmend Sulejmani.

Manolescu Vladimir tried to dart past Kazimierz Konieczny but failed.

90'

Branislav Apostolovska found a chance to score from long range but Dionizy Bobel made an excellent last ditch tackle!.

91'

Cyprian Rogala directed the ball to Kelmend Sulejmani, Kelmend Sulejmani took it in his stride before Keïta Dialegueye could intercept.

Kelmend Sulejmani made an attempt to direct the ball to a team-mate but he misjudged the pass as he was under pressure from Dionizy Bobel.

93'

Witold Góralski hit towards goal from 30 yards out but Marcin Iwanowski made the clearance.

End Match FC Powsin 3 - 0 FC Trance 2010