Welcome to the match between Bydgoszcz orient and Tychy county

1'

Bolesław Kurowski took the freekick. Włodek Czajkowski pushed it away.

3'

Teofil Wiater looked to send a hanging ball over from the corner.

Ludwik Auttenberg got above Bolesław Kurowski to win the ball, then headed the ball forward.

Ksawery Rutkowski drove the ball at goal but Aleksander Woźnica threw himself in front of the shot.

4'

Anatol Królak directed the ball to Miron Madera, Miron Madera picked up on the ball before Ksawery Rutkowski could intercept.

Miron Madera made a good pass to Bolesław Kurowski, Bolesław Kurowski picked up on the ball before Daniel Sokolofsky could reach it.

Bolesław Kurowski found himself in some space and chipped the ball goalwards. Włodzisław Kaminski failed to block the shot.

Włodek Czajkowski shouldn't have been beaten from that angle ... A fine goal all round by Bolesław Kurowski !!! ... He was delighted !

Bydgoszcz orient 1 - 0 Tychy county

7'

Ludwik Auttenberg faked a pass then cut Anatol Królak in a different direction.

Ludwik Auttenberg tried to get onto the pass but The ball bounced off Miron Madera.

8'

Miron Madera directed the ball nicely to Anatol Królak, Anatol Królak took possession of the ball before Ksawery Rutkowski could reach it.

Anatol Królak lost the ball to Daniel Sokolofsky's block tackle before Anatol Królak attempted to shoot at goal from medium range.

9'

Miron Madera tried to get past Daniel Sokolofsky but Daniel Sokolofsky robbed Miron Madera.

10'

Sebastian Marszalek tried to curl one in from long range but Wiesław Jaśkiewicz cleared the ball.

12'

Adam Daniluk floated the ball over into the area from the corner kick.

Aleksander Woźnica jumped above Włodzisław Kaminski, then connected with a looping header for the goal.

Włodek Czajkowski did well to tip it over the bar.

13'

Miron Madera unleashed a fierce drive high at goal from 35 yards. Ksawery Rutkowski failed to charge down the shot.

But Miron Madera sent it far too high ... He's kicked himself for missing that chance.

15'

Ksawery Rutkowski had shrugged off the challenge of Anatol Królak and hit a hopeful looking shot from 30 yards.

But Ksawery Rutkowski put it wide of the goal ... It was a terrible miss.

16'

Ksawery Rutkowski bent it from long range. Anatol Królak approached too late to block it.

Jurek Dudkiewicz used his fists to clear the ball.

17'

Anatol Królak fired in the freekick. However, the ball drifted wide of the goal by Anatol Królak.

18'

Ksawery Rutkowski tried to get past Anatol Królak but Ksawery Rutkowski lost out to Anatol Królak.

19'

Wiesław Jaśkiewicz got past Teofil Wiater.

Wiesław Jaśkiewicz tried to centre the ball but Sebastian Marszalek blocked it.

21'

Miron Madera tried to move the ball forward but Ksawery Rutkowski got in the way of the ball.

24'

Sebastian Marszalek tried to pass it long to a team-mate but he misjudged the pass as he was under pressure from Adam Daniluk.

27'

Wiesław Jaśkiewicz passed the ball to Adam Daniluk, Adam Daniluk trapped the ball nicely before Teofil Wiater could reach it.

Adam Daniluk tried to skip past Sebastian Marszalek but his possession is lost through a tackle by Sebastian Marszalek.

28'

Czcibor Kozakiewicz attempted to feed the high ball but The ball was touched on by Zygfryd Rudawski.

29'

Sebastian Marszalek got past Adam Daniluk.

Sebastian Marszalek tried to lob the ball forward but he overhit the pass as he had been pressured by Wiesław Jaśkiewicz.

30'

Miron Madera faked a pass then cut Ksawery Rutkowski in a different direction.

Miron Madera directed the ball to Adam Daniluk, Adam Daniluk took possession of the ball before Daniel Sokolofsky could cut it out.

Shot by Adam Daniluk but the shot was blocked by Ludwik Auttenberg.

34'

Miron Madera lofted the ball over to Lechosław Słowik, Daniel Sokolofsky failed to reach the ball.

Lechosław Słowik found himself with plenty of time and tried an audacious shot on goal. Ludwik Auttenberg approached too late to block it.

Lechosław Słowik looked destined to score but Włodek Czajkowski react fast enough and saved it.

37'

Yellow card shown to Izaak Slaski.

Marcel Kozlow tried to pass the ball forward but it was a poor ball as he was under too much pressure from Iwo Błaszczak.

40'

Wiesław Jaśkiewicz tried to lob the ball forward but he misjudged the pass as he was under pressure from Teofil Wiater.

41'

Zygfryd Rudawski swung the corner kick into the box. The goalkeeper punched the ball clear.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- The referee blew for the end of the half which Bydgoszcz orient took the lead.Bydgoszcz orient had 54% possession in the match, while Tychy county had 46%. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

48'

Miron Madera delivered the ball to Anatol Królak, Anatol Królak took it in his stride before Daniel Sokolofsky could cut it out.

Anatol Królak took the ball past Ksawery Rutkowski.

Anatol Królak found a gap and shot on the ball. Włodzisław Kaminski approached too late to clear the danger.

But the ball went flying over the bar ... He should have hit the target at least.

49'

Anatol Królak began his run-up. Anatol Królak fluffed the penalty!!.

50'

Ksawery Rutkowski had shrugged off the challenge of Anatol Królak and tried a long range effort.

Jurek Dudkiewicz did well to tip it round the post.

54'

Sebastian Marszalek took the ball past Wiesław Jaśkiewicz.

Sebastian Marszalek hit the ball from medium range but Adam Daniluk got himself between the ball and goal.

55'

Anatol Królak was outmuscled by Ksawery Rutkowski.

Ksawery Rutkowski was pressed by Miron Madera but he evaded the challenge and rifled a dipping shot at goal from 20 yards.

The ball missed to the right of the goal ... He was disappointed with that glaring miss.

56'

Adam Daniluk attempted a thunderous drive from 35 yards but the shot clattered off Teofil Wiater.

57'

Wiesław Jaśkiewicz tried to twist past Teofil Wiater but Teofil Wiater denied.

61'

Miron Madera made an attempt to move the ball forward but Daniel Sokolofsky did well to spot and intercept the pass.

68'

Zygfryd Rudawski made an attempt to move the ball forward but he got too much purchase on it as he was under pressure from Iwo Błaszczak.

69'

Miron Madera made an attempt to deliver the ball to a team-mate but he misjudged the pass as he was under pressure from Ksawery Rutkowski.

73'

Rudolf Pietkiewicz stepped up and drifted the corner in.

Aleksander Woźnica got to the ball before Włodzisław Kaminski, then flicked the ball forward.

Shot by Iwo Błaszczak but Ludwik Auttenberg hoofed the ball clear.

74'

Ksawery Rutkowski tried to get onto the pass but he got too much purchase on it as he had been pressured by Anatol Królak.

75'

Ludwik Auttenberg lifted the corner into the area from the corner kick.

Izaak Slaski jumped with Aleksander Woźnica and won the ball, then performed a glancing header for the goal.

Denied by Jurek Dudkiewicz.

76'

Włodzisław Kaminski stepped up to take the freekick. Jurek Dudkiewicz got back in time to make the save.

77'

The referee reached into his pocket and showed a yellow card to Włodzisław Kaminski.

Czcibor Kozakiewicz dribbled past Zygfryd Rudawski.

Czcibor Kozakiewicz tried to get the cross in but Marcel Kozlow cut it out easily.

78'

Sebastian Marszalek attempted to lob the ball forward but he got too much purchase on it as he was under pressure from Adam Daniluk.

80'

Sebastian Marszalek dribbled confidently past Wiesław Jaśkiewicz.

Sebastian Marszalek delivered a float cross, Adam Daniluk stretched to intercept but he couldn't reach it.

Izaak Slaski got above Aleksander Woźnica to win the ball, then headed it across the goal.

Jurek Dudkiewicz tipped the ball acrobatically over the bar.

81'

Ksawery Rutkowski tried to play it past Anatol Królak but Ksawery Rutkowski lost the ball to Anatol Królak's block tackle.

82'

Daniel Sokolofsky tried to play a long ball but The ball came off Anatol Królak.

85'

Miron Madera made an attempt to pass the ball forward but he misjudged the pass as he was under pressure from Daniel Sokolofsky.

86'

Wiesław Jaśkiewicz received the ball which was passed wonderfully by Miron Madera, Wiesław Jaśkiewicz trapped the ball nicely before Sebastian Marszalek could cut it out.

Wiesław Jaśkiewicz used his skill to go past Daniel Sokolofsky.

Wiesław Jaśkiewicz hit it high and hard towards goal but Ludwik Auttenberg cleared the ball from danger.

87'

Miron Madera tried to dribble past Daniel Sokolofsky but Daniel Sokolofsky dispossessed Miron Madera.

91'

Iwo Błaszczak received the ball which was passed wonderfully by Czcibor Kozakiewicz, Iwo Błaszczak took it in his stride before Zygfryd Rudawski could reach it.

Iwo Błaszczak tried to feed the ball forward to a team-mate but he got too much purchase on it as he was under pressure from Marcel Kozlow.

92'

Sebastian Marszalek shielded the ball from Adam Daniluk and fired off a long shot.

The ball missed to the right of the goal ... It was a terrible miss.

93'

Czcibor Kozakiewicz made a pass to Iwo Błaszczak, Iwo Błaszczak took possession of the ball before Marcel Kozlow could intercept.

Iwo Błaszczak attempted to lift the ball forward but it was intercepted by Zygfryd Rudawski.

94'

Ksawery Rutkowski lofted the ball over to Izaak Slaski, Anatol Królak tried to move and pick up the ball but he wasn't quick enough.

Izaak Slaski chipped the ball goalwards. Aleksander Woźnica couldn't reach it.

Jurek Dudkiewicz was badly positioned ... Izaak Slaski scored a superb effort !!! ... He ran over to the fans in celebration !

Bydgoszcz orient 1 - 1 Tychy county

End Match Bydgoszcz orient 1 - 1 Tychy county