Welcome to the match between Bydgoszcz forest and Bialystok F.C.

1'

Zdzisław Piaskowski played a lovely ball for Borys Werner, Borys Werner took it in his stride before Wisław Jeż could cut it out.

Borys Werner tried to skip past Artur Olender but Artur Olender didn't allow.

4'

Manfred Madera knocked a lovely ball for Walerian Baczyński, Walerian Baczyński trapped the ball nicely before Cyryl Konarski could intercept.

Walerian Baczyński dribbled past Bratumił Ptaszyński.

Walerian Baczyński made a good pass to Manfred Madera, Manfred Madera took possession of the ball before Świętosław Jaskolski could cut it out.

Manfred Madera got free in the penalty area and shot on the ball. Cibor Walasek didn't read the game well enough to block it.

But Manfred Madera didn't connect properly and sent the ball wide ... He held his head in his hands.

5'

Poor corner kick delivered by Bruno Jaroszewski that went straight to the opposition.

6'

Borys Werner passed the ball perfectly to Bratumił Ptaszyński, Wisław Jeż missed his interception.

Bratumił Ptaszyński got the float cross in from the wing, Artur Olender couldn't reach it.

Sobiesław Świercz had the beating in the air of Rafał Sobociński, then hit the ball with his head toward the goal.

Julian Skrzyński blocked the shot.

7'

Cyryl Konarski tried to get past Manfred Madera but Manfred Madera blocked Cyryl Konarski.

8'

Corner taken by Cibor Walasek and cut out by the opposition.

9'

Bratumił Ptaszyński had a crack at goal from the freekick. But the ball went flying over the bar.

11'

Cyryl Konarski played a pinpoint pass to Bratumił Ptaszyński, Bratumił Ptaszyński picked up on the ball before Manfred Madera could intercept.

Bratumił Ptaszyński skipped easily past the challenge of Walerian Baczyński.

Bratumił Ptaszyński fed the ball forward to Eugeniusz Sosnowski, Bolesław Książek tried to move and pick up the ball but he wasn't quick enough.

Eugeniusz Sosnowski chipped the ball goalwards. Rafał Sobociński approached too late to block it.

Julian Skrzyński did well to tip it over the bar.

13'

Cyryl Konarski tried to play a long ball but Walerian Baczyński made it first to the ball and intercepted.

16'

Eugeniusz Sosnowski tried to get onto the pass but Zdzisław Sokoloff made a great interception.

17'

Eugeniusz Sosnowski delivered the ball to Lubomierz Werner, Lubomierz Werner trapped the ball nicely before Michał Bąkowski could cut it out.

Lubomierz Werner tried to jink past Zdzisław Sokoloff but Zdzisław Sokoloff won the ball from Lubomierz Werner.

20'

Manfred Madera shot a hopeful chance from long-range but Bratumił Ptaszyński scrambled the ball away.

21'

Zdzisław Piaskowski passed a long ball,Michał Bąkowski failed to reach the ball.

Apolinary Gawlik ran onto the ball and quickly blasted the ball towards the goal but Bolesław Książek hoofed the ball clear.

22'

Wisław Jeż made good use of the scissors dribble. As Zdzisław Piaskowski lost his balance, Wisław Jeż dribbled past Zdzisław Piaskowski.

Wisław Jeż played a lovely ball for Artur Olender, Artur Olender latched onto the ball before Borys Werner could intercept.

The ball was curled in from Artur Olender, Zdzisław Piaskowski tried to move and pick up the ball but he wasn't quick enough.

Michał Bąkowski connected with a diving header for a goal, Świętosław Jaskolski approached too late to head the ball clear.

The ball went high into the stand behind the goal ... It was a poor effort from Michał Bąkowski. He was lacking match sharpness.

23'

Cyryl Konarski tried to pass it long to a team-mate but Manfred Madera coolly intercepted the pass.

24'

Borys Werner tried to use his skill to go past Wisław Jeż but his possession is lost through a tackle by Wisław Jeż.

27'

Poor corner kick by Cibor Walasek. He sent the corner straight to the opposition.

29'

Artur Olender tried to dart past Zdzisław Piaskowski but Zdzisław Piaskowski cleanly tackled the ball.

30'

Bolesław Książek tried to float the ball over into the area but it was too high for anyone to reach it.

31'

Michał Bąkowski dribbled past Lubomierz Werner.

Michał Bąkowski tried to cross into the box but Eugeniusz Sosnowski showed great composure in intercepted the ball.

32'

Bratumił Ptaszyński sent in the freekick. Bratumił Ptaszyński was close, but the ball went just over the top of the bar.

35'

Sobiesław Świercz tried his luck from the freekick. But Sobiesław Świercz couldn't get it on target.

39'

Zdzisław Piaskowski went across to take the corner but it was cut out easily by the opposition.

40'

Zdzisław Sokoloff made an attempt to direct the ball to a team-mate but The ball came off Lubomierz Werner.

41'

Michał Bąkowski made an attempt to pass the ball to a team-mate but it was a poor ball as he was under pressure from Lubomierz Werner.

44'

Borys Werner gave the corner straight to the opposition.

45'

Świętosław Jaskolski aimed the corner at the far post.

Cibor Walasek won the ball in the air from Bolesław Książek, then nodded the ball forward.

Eugeniusz Sosnowski found himself with plenty of time and had an effort at goal. Rafał Sobociński approached too late to tackle him.

Julian Skrzyński had gone walkabout ... Eugeniusz Sosnowski finished a fine move. GOAL!!! ... He was outstretching both arms and running around, changing the angle of his arms while mimicking an airplane !

Bydgoszcz forest 1 - 0 Bialystok F.C.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- The referee blew for the end of the half which Bialystok F.C. were unfortunate to go in behind.Bydgoszcz forest had 58% possession in the match, while Bialystok F.C. had 42%. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

46'

Artur Olender tried to curl one in from long range. Borys Werner failed to charge down the shot.

But Artur Olender sent the ball well over the bar ... It was a dismal effort, he never should have missed.

47'

Manfred Madera directed the ball to Walerian Baczyński, Walerian Baczyński trapped the ball nicely before Bratumił Ptaszyński could intercept.

Walerian Baczyński evaded the challenge of Cyryl Konarski and blasted a banana shot from outside of the area.

Good save by Remigiusz Cichowski who held the ball well.

49'

Borys Werner attempted to lift the ball forward but he misjudged the pass as he was under too much pressure from Wisław Jeż.

52'

Manfred Madera tried to skip past Bratumił Ptaszyński but Bratumił Ptaszyński blocked Manfred Madera in a good, clean tackle.

53'

Wisław Jeż received the ball which was passed wonderfully by Manfred Madera, Wisław Jeż picked up on the ball before Bratumił Ptaszyński could intercept.

Wisław Jeż passed the ball to Manfred Madera, Cyryl Konarski missed his interception.

Manfred Madera got past Bratumił Ptaszyński with ease.

Manfred Madera made an attempt to feed the ball forward to a team-mate but The ball came off Świętosław Jaskolski.

54'

Witold Jurek made an attempt to direct the ball to a team-mate but he misjudged the pass as he had been pressured by Zdzisław Piaskowski.

55'

Borys Werner made an attempt to move the ball forward but Artur Olender did well to spot and intercept the pass.

56'

Walerian Baczyński twisted past Bratumił Ptaszyński.

Walerian Baczyński made a pass to Bruno Jaroszewski, Bruno Jaroszewski picked up on the ball before Cyryl Konarski could reach it.

Bruno Jaroszewski tried to get onto the pass but Cibor Walasek came close and blocked it.

57'

Eugeniusz Sosnowski hit the ball forward to Lubomierz Werner, Lubomierz Werner took possession of the ball before Zdzisław Sokoloff could intercept.

Lubomierz Werner tried his luck with a medium range chip but the shot was charged down by Michał Bąkowski.

59'

Borys Werner was outmuscled by Wisław Jeż.

Wisław Jeż escaped from the challenge of Zdzisław Piaskowski and struck a medium range piledriver.

The ball went sailing over the crossbar ... He's kicked himself for missing that chance.

62'

Bruno Jaroszewski knocked a lovely ball for Michał Bąkowski, Michał Bąkowski took it in his stride before Zdzisław Piaskowski could reach it.

Michał Bąkowski crossed into the box from the wing, Borys Werner couldn't reach it.

Świętosław Jaskolski got well above Bruno Jaroszewski to win the ball, then headed the ball clear.

63'

Lubomierz Werner tried to lob the ball forward but it was a poor ball as he was under pressure from Michał Bąkowski.

64'

Artur Olender passed along the floor for Wisław Jeż to pick it up, Zdzisław Piaskowski couldn't reach it.

Wisław Jeż played a wonderful ball for Michał Bąkowski, Borys Werner couldn't cut out the pass.

Michał Bąkowski delivered a float cross over Zdzisław Piaskowski.

Bruno Jaroszewski won the ball in the air from Świętosław Jaskolski, then headed the ball upfield.

Walerian Baczyński struck from a narrow angle but Cibor Walasek got in and cleared the danger.

65'

Cyryl Konarski took the ball past Manfred Madera.

Cyryl Konarski passed along the floor for Bratumił Ptaszyński to pick it up, Bratumił Ptaszyński picked up on the ball before Walerian Baczyński could reach it.

Bratumił Ptaszyński shot a hopeful chance from medium-range but Manfred Madera hoofed the ball clear.

66'

Cyryl Konarski faked a shot before cutting Bolesław Książek in a different direction.

Cyryl Konarski tried to take the ball past Walerian Baczyński but Cyryl Konarski lost the ball to Walerian Baczyński.

67'

Michał Bąkowski chipped it forward to Bruno Jaroszewski, Lubomierz Werner couldn't reach it.

Bruno Jaroszewski made an attempt to pass the ball forward but he overhit the pass as he had been pressured by Świętosław Jaskolski.

68'

Borys Werner stepped away from Wisław Jeż and tried to curl one in from long range.

Julian Skrzyński got up to tip it over.

69'

Artur Olender hit a long ball forward past Zdzisław Piaskowski.

Bruno Jaroszewski run onto the ball and quickly fired off a shot but the shot was charged down by Świętosław Jaskolski.

71'

Witold Jurek tried to hit a long ball forward but he got too much purchase on it as he was under pressure from Eugeniusz Sosnowski.

74'

Manfred Madera tried to skip past Bratumił Ptaszyński but Bratumił Ptaszyński blocked Manfred Madera.

75'

Rafał Sobociński swiftly put in the freekick. Good goalkeeping by Remigiusz Cichowski to block the shot with his body.

76'

Borys Werner hit it high over the halfway line,Wisław Jeż couldn't reach it.

Świętosław Jaskolski had a header for a goal but Rafał Sobociński used his head to clear the ball.

77'

Cyryl Konarski played a perfect pass for Bratumił Ptaszyński, Manfred Madera stretched to intercept but he couldn't reach it.

Bratumił Ptaszyński played the ball to Sobiesław Świercz's feet, Sobiesław Świercz picked up on the ball before Walerian Baczyński could reach it.

Sobiesław Świercz stabbed the ball forward for a team-mate but The ball ricocheted off Bolesław Książek.

78'

Bratumił Ptaszyński had a great opportunity to score from long range but Walerian Baczyński closed down the space.

79'

Manfred Madera tried to loft the ball to a team-mate but Zdzisław Piaskowski found himself in the way of the ball.

80'

Lubomierz Werner block tackled Artur Olender before Artur Olender tried to pass the ball.

81'

Artur Olender tried to lift the ball forward but Zdzisław Piaskowski found himself in the way of the ball.

82'

Cyryl Konarski passed along the floor for Bratumił Ptaszyński to pick it up, Bratumił Ptaszyński picked up on the ball before Walerian Baczyński could intercept.

Bratumił Ptaszyński directed the ball past Manfred Madera to Apolinary Gawlik.

Lubomierz Werner received the ball which was passed wonderfully by Apolinary Gawlik, Bolesław Książek failed to intercept the pass.

Lubomierz Werner tried to pass the ball forward but The ball came off Rafał Sobociński.

83'

Wisław Jeż was shown a yellow card.

Michał Bąkowski's corner was cut out easily by the opposition.

84'

Artur Olender tried to get onto the pass but Zdzisław Piaskowski intercepted the pass.

85'

Zdzisław Piaskowski attempted to pass it high to a team-mate but he overhit the pass as he was under too much pressure from Wisław Jeż.

88'

Cyryl Konarski tried to hit a long ball forward but his possession was lost through a tackle by Manfred Madera.

90'

Borys Werner moved the ball forward for Zdzisław Piaskowski, Zdzisław Piaskowski picked up on the ball before Wisław Jeż could reach it.

Zdzisław Piaskowski swung in a float cross, Artur Olender failed to reach the ball.

Lubomierz Werner tried to nod the ball forward to a team-mate but the header was charged down by Bolesław Książek.

92'

Bratumił Ptaszyński dribbled past Zdzisław Sokoloff.

Bratumił Ptaszyński tried to deliver the ball to a team-mate but it was a poor ball as he had been pressured by Michał Bąkowski.

End Match Bydgoszcz forest 1 - 0 Bialystok F.C.