Welcome to the match between Jelenia Gora wanderers and Bydgoszcz town

1'

The referee showed Stanisław Boczkowski a yellow card.

Longin Napora made an attempt to deliver the ball to a team-mate but he overhit the pass as he had been pressured by August Zdunowski.

2'

Damian Malinowski made good use of the scissors dribble. As Stanisław Boczkowski lost his balance, Damian Malinowski dribbled past Stanisław Boczkowski.

Damian Malinowski tried to get the cross in but Sergiusz Kania blocked it.

4'

Gwidon Dziubiński flighted the ball to Janek Kupis, Bronisław Sobol stretched to intercept but he couldn't reach it.

Janek Kupis lost his man and found himself with plenty of room and drove the ball at goal. Manfred Salomon wasn't quick enough to clear the ball from danger.

But Janek Kupis sent the ball well over the bar ... He was disappointed with that glaring miss.

7'

Gwidon Dziubiński went in with a successful block tackle on August Zdunowski before August Zdunowski attempted to deliver the ball.

8'

Stanisław Boczkowski made an attempt to pass the ball to a team-mate but it was a poor ball as he had been pressured by Bogumił Bernard.

9'

Błażej Ostrowski tried to play it past Kuba Klimek but Błażej Ostrowski lost the ball to Kuba Klimek's block tackle.

10'

Lesław Skoczylas tried to deliver the ball to a team-mate but The ball bounced off Bogumił Bernard.

11'

Narcyz Róg failed in his attempt to play it past Sergiusz Kania.

12'

Stanisław Boczkowski tried to skip past the challenge of Bronisław Sobol but his possession is lost through a tackle by Bronisław Sobol.

13'

Narcyz Róg delivered the ball to Bogumił Bernard, Sergiusz Kania failed to reach the ball.

Bogumił Bernard supplied a float cross over Stanisław Boczkowski.

Kuba Klimek headed it to the goal but Czesław Kośmider headed the ball clear.

14'

Stanisław Boczkowski tried to get past Bogumił Bernard but Bogumił Bernard robbed Stanisław Boczkowski.

15'

Stanisław Boczkowski directed the ball to Sergiusz Kania, Sergiusz Kania took possession of the ball before Bogumił Bernard could reach it.

Perfectly timed block tackle by Narcyz Róg before Sergiusz Kania could smash the ball towards goal from medium range.

16'

Bronisław Sobol received the ball which was passed wonderfully by August Zdunowski, Bronisław Sobol latched onto the ball before Gwidon Dziubiński could intercept.

Bronisław Sobol made an attempt to deliver the ball to a team-mate but Longin Napora blocked it.

18'

Norbert Janowski tried to lay it forward to a team-mate but The ball cannoned off Janek Kupis.

19'

Błażej Ostrowski played a great ball for Stanisław Boczkowski, Stanisław Boczkowski picked up on the ball before Norbert Janowski could cut it out.

Stanisław Boczkowski tried to score from medium range but Kuba Klimek made an crucial challenge!.

20'

Bronisław Sobol tried to take the ball past Janek Kupis but Bronisław Sobol lost the ball to Janek Kupis.

21'

August Zdunowski played a great ball for Narcyz Róg, Narcyz Róg picked up on the ball before Sergiusz Kania could reach it.

Narcyz Róg attempted to loft the ball to a team-mate but Stanisław Boczkowski coolly intercepted the pass.

23'

Narcyz Róg dribbled past Stanisław Boczkowski.

Whilst still some way from goal, Narcyz Róg tried to lob the keeper but Sergiusz Kania hoofed the ball clear.

24'

The referee reached into his pocket and pulled out a yellow card for Czesław Kośmider.

Kuba Klimek tried to get onto the pass but Janek Kupis showed great composure in intercepting the ball.

25'

Norbert Janowski made an attempt to pass the ball forward but Janek Kupis got in the way of the ball.

26'

Bronisław Sobol tried to play a long ball forward but he misjudged the pass as he was under too much pressure from Euzebiusz Polok.

28'

Bronisław Sobol tried to use his skill to go past Gwidon Dziubiński but Gwidon Dziubiński blocked Bronisław Sobol in a good, clean tackle.

29'

Bronisław Sobol passed the ball to August Zdunowski, Gwidon Dziubiński tried to move and pick up the ball but he wasn't quick enough.

August Zdunowski blasted a banana shot from outside of the area but the shot was charged down by Longin Napora.

30'

Błażej Ostrowski knocked a lovely ball for Euzebiusz Polok, Euzebiusz Polok picked up on the ball before August Zdunowski could cut it out.

Euzebiusz Polok tried to deliver a low cross but it was a poor ball as he was under pressure from Kuba Klimek.

32'

Bronisław Sobol skipped past Gwidon Dziubiński.

Bronisław Sobol passed the ball perfectly to Bogumił Bernard, Longin Napora stretched to intercept but he couldn't reach it.

Bogumił Bernard looked certain to score but he lost the ball to Czesław Kośmider.

33'

Gwidon Dziubiński's corner was cut out easily by the opposition.

34'

The referee reached into his pocket and showed a yellow card to Bronisław Sobol.

Narcyz Róg tried to hit it long to a team-mate but Sergiusz Kania intercepted but couldn't control the ball.

35'

Bronisław Sobol tried to sprint past Gwidon Dziubiński but Gwidon Dziubiński succesfully won the ball from Bronisław Sobol.

40'

Norbert Janowski tried to jink past Błażej Ostrowski but Błażej Ostrowski robbed Norbert Janowski.

41'

Gwidon Dziubiński tried to get onto the pass but he overhit the pass as he was under pressure from Narcyz Róg.

42'

Longin Napora hit a long ball forward,August Zdunowski failed to reach the ball.

Bogusław Szeliga played the ball instantly down the left. Manfred Salomon stretched to intercept but he couldn't reach it.

44'

Narcyz Róg had the strength to hold off Sergiusz Kania.

Narcyz Róg tried to deliver a float cross but The ball struck Stanisław Boczkowski.

45'

Błażej Ostrowski ran up to take the corner.

Stanisław Boczkowski out-jumped Manfred Salomon, then performed a glancing header for the goal.

Wojtek Rudaski saved and deflected the ball clear.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Both teams went in for their half-time break which and we are all square. .Jelenia Gora wanderers had 53% possession in the match, while Bydgoszcz town had 47%. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

46'

Bronisław Sobol hit a long ball forward to Damian Malinowski, Damian Malinowski took it in his stride before Gwidon Dziubiński could intercept.

Damian Malinowski lost his man and found himself with plenty of room and shot on the ball. Euzebiusz Polok didn't read the game well enough to block it.

But the ball went flying over the bar ... It was an unbelievable miss.

48'

Speculative chip by Longin Napora over August Zdunowski towards goal.

Wojtek Rudaski managed to turn it over his bar.

49'

Bronisław Sobol had the pace to beat Gwidon Dziubiński.

Swerving shot by Bronisław Sobol from 20 yards but Longin Napora scrambled the ball away.

50'

Bronisław Sobol received the red card for his professional foul.

Sergiusz Kania swung the corner kick into the box. The goalkeeper punched the ball clear.

51'

Kuba Klimek was outpaced by Błażej Ostrowski.

Błażej Ostrowski tried to jink past Norbert Janowski but Norbert Janowski succesfully won the ball from Błażej Ostrowski.

52'

Błażej Ostrowski looked destined to score from long range but Bogumił Bernard gave him no space .

53'

The referee reached into his pocket and showed a yellow card to Euzebiusz Polok.

Longin Napora played a wonderful ball for Gwidon Dziubiński, Gwidon Dziubiński latched onto the ball before August Zdunowski could intercept.

Gwidon Dziubiński lofted the ball high towards Lesław Skoczylas, Lesław Skoczylas controlled the ball when bringing it down before Bogumił Bernard could reach it.

Lesław Skoczylas lined up the shot from the angle but Manfred Salomon cleared the ball from danger.

55'

Gwidon Dziubiński played a great ball for Stanisław Boczkowski, Stanisław Boczkowski picked up on the ball before August Zdunowski could reach it.

Stanisław Boczkowski passed along the floor for Bogusław Szeliga to pick it up, Bogusław Szeliga trapped the ball nicely before Bogumił Bernard could reach it.

Bogusław Szeliga played a perfect pass for Sergiusz Kania, Kornel Niemczyk failed to reach the ball.

Sergiusz Kania found a gap and took a shot. Manfred Salomon approached too late to tackle him.

Wojtek Rudaski failed to save the ball ... A goal was scored by Sergiusz Kania !!! ... He was outstretching both arms and running around, changing the angle of his arms while mimicking an airplane !

Jelenia Gora wanderers 0 - 1 Bydgoszcz town

57'

Longin Napora had the strength to hold off August Zdunowski.

Longin Napora tried his luck from 30 yards. Bogumił Bernard failed to charge down the shot.

The ball hit the net after Wojtek Rudaski failed to save ... Longin Napora scored a goal !!! ... He dived onto the grass with arms and legs outstretched !

Jelenia Gora wanderers 0 - 2 Bydgoszcz town

59'

Błażej Ostrowski took the ball past Kuba Klimek.

Błażej Ostrowski directed the ball to Janek Kupis, Janek Kupis picked up on the ball before Norbert Janowski could intercept.

Janek Kupis crossed the ball low and hard, Kuba Klimek couldn't cut it.

Bogusław Szeliga played the ball instantly down the left. Kornel Niemczyk failed to intercept the pass.

Euzebiusz Polok shot with a bicycle kick but Manfred Salomon charged down the shot.

60'

August Zdunowski tried to sprint past Stanisław Boczkowski but Stanisław Boczkowski cleanly tackled the ball.

61'

Bogumił Bernard tried to pass the ball forward but his possession was lost through a tackle by Stanisław Boczkowski.

65'

Poor corner kick by Longin Napora. He sent the corner straight to the opposition.

66'

Janek Kupis's corner was cut out easily by the opposition.

67'

Gwidon Dziubiński played a great ball for Longin Napora, Longin Napora trapped the ball nicely before August Zdunowski could intercept.

Longin Napora found an opportunity to score from medium range but Bogumił Bernard made an excellent last ditch tackle!.

68'

Narcyz Róg attempted to pass it high to a team-mate but Stanisław Boczkowski cut it out.

69'

Błażej Ostrowski tried to lift the corner into the area but it was too high for anyone to reach it.

70'

Norbert Janowski tried to play it past Janek Kupis but Janek Kupis cleanly tackled the ball.

72'

Narcyz Róg played the ball to Bogumił Bernard's feet, Sergiusz Kania failed to reach the ball.

Bogumił Bernard hit the ball from medium range. Stanisław Boczkowski wasn't quick enough to clear the ball from danger.

But Bogumił Bernard scooped it well over the crossbar ... It was a shocking miss.

73'

Stanisław Boczkowski played the ball to Sergiusz Kania's feet, Sergiusz Kania took it in his stride before Bogumił Bernard could intercept.

Sergiusz Kania tried to centre the ball but The ball cannoned off Narcyz Róg.

74'

Błażej Ostrowski held up the ball, evading the challenge of Kuba Klimek and shot a hopeful chance from long-range.

Wojtek Rudaski did fantastically well to save and hold the ball.

75'

Longin Napora played a lovely ball for Gwidon Dziubiński, August Zdunowski tried to move and pick up the ball but he wasn't quick enough.

Gwidon Dziubiński tried to dart past Bogumił Bernard but Gwidon Dziubiński lost the ball to Bogumił Bernard's block tackle.

76'

Błażej Ostrowski turned with the ball past Kuba Klimek.

Błażej Ostrowski had the chance to score from medium range but he was denied space by Norbert Janowski.

77'

Stanisław Boczkowski had a crack at goal from the freekick. Stanisław Boczkowski put it clean over the bar.

78'

Stanisław Boczkowski tried to dart past Radzim Broż but Radzim Broż denied.

80'

Longin Napora tried to pass the ball forward but he misjudged the pass as he had been pressured by August Zdunowski.

81'

Radzim Broż attempted to play a long ball but he got too much purchase on it as he had been pressured by Stanisław Boczkowski.

83'

August Zdunowski used his skill to go past Gwidon Dziubiński.

August Zdunowski shot from 30 yards but Longin Napora removed the danger.

84'

Czesław Kośmider gave the corner straight to the opposition.

85'

Kornel Niemczyk tried to lift the corner into the area but it was too high for anyone to reach it.

86'

Gwidon Dziubiński went across to take the corner but it was cut out easily by the opposition.

87'

Gwidon Dziubiński skipped easily past August Zdunowski.

Gwidon Dziubiński held up the ball, evading the challenge of Bogumił Bernard and smashed the ball towards the top corner from distance.

Wojtek Rudaski saved and clutched the ball gratefully to his chest.

89'

Sergiusz Kania swung the corner kick into the box. The goalkeeper punched the ball clear.

90'

Damian Malinowski moved the ball forward for August Zdunowski, August Zdunowski picked up on the ball before Gwidon Dziubiński could reach it.

August Zdunowski found a chance to score from medium range but Longin Napora went in with a successful block tackle on him.

92'

Longin Napora tried to deliver the ball to a team-mate but August Zdunowski had no problem in intercepting the ball.

93'

Bogumił Bernard was outpaced by Stanisław Boczkowski.

Stanisław Boczkowski escaped from the challenge of Narcyz Róg and hit it hard with the outside of his foot from 20 yards.

But Stanisław Boczkowski scooped it over the bar ... He hung his head in shame for missing what was such an easy chance.

End Match Jelenia Gora wanderers 0 - 2 Bydgoszcz town